Pátranie/Поиск

Po vojnových hroboch pátrame na základe žiadosti zaslanej prostredníctvom elektronickej pošty na adresy rsdbsa@centrum.sk alebo martin.gresa@gmail.com. V žiadosti musí byť zreteľne uvedený odosielateľ (meno, priezvisko, adresa) a podrobný opis situácie, vrátane odkazu na príslušný záznam v databáze OBD alebo inom zdroji, ak je to možné. V prípade, že žiadateľom je oficiálny domáci alebo zahraničný zastupiteľský orgán, požadujeme zaslanie písomnej žiadosti. Výstupom našej práce je písomný dokument, ktorý na základe získaných informácií textovo a graficky objasňuje cieľovú situáciu.

V ideálnych podmienkach dokument okrem identifikácie hrobového miesta obsahuje aj stručný popis okolností úmrtia vojaka. Pri pátraní vychádzame z archívnych materiálov Centrálneho archívu Ministerstva obrany Ruskej federácie, ako aj z materiálov domácich štátnych a iných archívov, vlastnej archívnej dispozície, výpovedí pamätníkov vojnových udalostí a vo výnimočných prípadoch aj z amerických a nemeckých archívnych zdrojov. Na účely pátrania využívame technológie GPS, GLONASS, LIDAR a softvérové vybavenie na kalibráciu vojenských máp a situačných nákresov do elipsoidu WGS-84.

Keďže pátranie prebieha len v rovine výskumu archívnych materiálov, výpovedí pamätníkov, mapových výpočtov, priemetov a kalibrácií bez invazívneho zásahu do terénu, nekoliduje s platnou legislatívou Slovenskej republiky. V prípade potreby neformálne spolupracujeme so štátnymi inštitúciami, ako sú krajské pamiatkové úrady (najmä Krajský pamiatkový úrad v Košiciach).

Doba vypracovania odpovede závisí od zložitosti konkrétneho prípadu a dostupnosti archívnych materiálov, spravidla trvá niekoľko dní až 2 mesiace. Jednoduché odpovede poskytujeme bezplatne. Odpovede, ktorých vypracovanie vyžaduje dlhší čas alebo osobnú návštevu archívu, resp. písomné oslovenie archívov (zvlášť preverenie alebo doplnenie informácie v CAMO), sú spoplatnené v závislosti od vynaložených nákladov.

Keďže sa tejto problematike venujeme už viac ako 10 rokov, naša činnosť je intenzívne prezentovaná v domácich a zahraničných médiách. Každému prípadu sa venujeme s patričnou úctou a pozornosťou, avšak úspešný výsledok z pochopiteľných dôvodov nemôžeme zaručiť.


ПОИСК ВОИНСКИХ ЗАХОРОНЕНИЙ

Мы занимаемся поиском военных захоронений на основании заявки, отправленной по электронной почте на адреса rsdbsa@centrum.sk или martin.gresa@gmail.com. В заявке должны быть четко указаны отправитель (имя, фамилия, адрес) и подробное описание ситуации, включая ссылку на соответствующую запись в базе данных OBD или другом источнике, если это возможно. В случае, если заявителем является официальный государственный или зарубежный представительский орган, мы требуем отправки письменной заявки. Результатом нашей работы является письменный документ, который на основании полученной информации текстово и графически разъясняет целевую ситуацию.

В идеальных условиях документ, помимо идентификации места захоронения, содержит также краткое описание обстоятельств смерти солдата. При поиске мы опираемся на архивные материалы Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации, а также на материалы отечественных и других архивов, собственные архивные данные, показания свидетелей военных событий и в исключительных случаях на американские и немецкие архивные источники. Для целей поиска мы используем технологии GPS, GLONASS, LIDAR и программное обеспечение для калибровки военных карт и ситуационных схем в эллипсоид WGS-84.

Поскольку поиск осуществляется исключительно в рамках исследования архивных материалов, свидетельских показаний, картографических расчетов, проекций и калибровок без инвазивного вмешательства в местность, он не противоречит действующему законодательству Словацкой Республики. При необходимости мы неформально сотрудничаем с государственными учреждениями, такими как краевые управления охраны памятников (в частности, Краевое управление охраны памятников в Кошицах).

Срок выполнения ответа зависит от сложности конкретного случая и доступности архивных материалов и обычно составляет от нескольких дней до 2 месяцев. Простые ответы предоставляются бесплатно. Ответы, для подготовки которых требуется больше времени или личное посещение архива, а также письменные обращения в архивы (особенно проверка или дополнение информации в CAMO), оплачиваются в зависимости от понесенных затрат.

Поскольку мы занимаемся этой проблемой более 10 лет, наша деятельность активно представлена в отечественных и зарубежных СМИ. Каждому случаю мы уделяем должное уважение и внимание, однако успешный результат по понятным причинам гарантировать не можем.


Pátranie po vojnových hroboch v médiách/Поиск воинских захоронений в СМИ (s kolegami v médiách/вместе с друзьями в СМИ):

https://kosice.korzar.sme.sk/c/7788811/hroby-sovietskych-vojakov-zakresloval-doslova-umelec.html

https://www.rtvs.sk/televizia/archiv/13982/25622#449

https://www.rtvs.sk/televizia/archiv/13982/107967#2010

https://kosice.korzar.sme.sk/c/6974003/na-slovensku-hladal-vojnovy-hrob-otca-nasiel-iba-meno.html

http://info-kizlyar.ru/inova_block_mediaset/media/2017/5/3/poiskoviki-iz-slovakii-pobyivali-v-kizlyare/

https://gikursk.ru/paper/4544/27742/

https://www.liveinternet.ru/tags/сечовцы

Online pátranie:

Vlastenecká databáza, Поиск воинских захоронений на територии Восточной Словакии
Vlastenecká databáza (ZSSR)
ОБД Мемориал
Hrdinstvo národa, Поиск воинских захоронений на територии Восточной Словакии
Hrdinstvo národa (ZSSR)
Подвиг Народа
Centrálny archív Ministerstva obrany Ruskej federácie, Поиск воинских захоронений на територии Восточной Словакии
Centrálny archív MO RF
Центральный архив МО РФ

Nemecká komisia pre vojnové hroby
Nemecká komisia pre vojnové hroby
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Evidencia vojnových hrobov SR, Поиск воинских захоронений на територии Восточной Словакии
Evidencia vojnových hrobov SR
Реестр воинских захоронений СР

KONTAKT / КОНТАКТ:
Martin Greša, Kalinovská 863/6, 04022 Košice, Slovenská republika

Мартин Греша, Калиновска ул. 863/6, 040 22 Кошице, Словацкая Республика
e-mail: rsdbsa@centrum.sk, martin.gresa@gmail.com
MARTIN GRESA, IBAN: SK6111000000002613105007, SWIFT: TATRSKBX, Bank address: Tatrabanka, a.s., Hodžovo námestie 3,
850 05 Bratislava 55, Slovenská republika